Los sufijos en los nombres japoneses (san, chan...)

En japonés se añaden diferentes sufijos después del nombre o el apellido de una persona según la situación. Vamos a ver los más usados:

El día de San Valentín en Japón

Aunque San Valentín (バレンタインデー barentain dee) es una festividad occidental que ha llegado a Japón hace relativamente poco, los japoneses lo celebran de una manera bastante peculiar:

Diferentes formas de decir "yo" y "tú" en japonés

Al igual que en español, en japonés es muy normal omitir el sujeto y solo se usan los pronombres personales para enfatizar o especificar.

Sin embargo, en español solo tenemos un pronombre para la 1ª persona del singular ("yo") y dos para la 2ª ("tú" y "usted"). La diferencia entre estos dos últimos es que "usted" es más formal que "tú". El usar uno u otro dependerá del contexto: qué tipo de situación es, con quién estamos hablando (si conocemos a esa persona, si es mayor que nosotros...), etc.

En japonés pasa algo parecido, solo que hay más de dos opciones para elegir. De hecho, hay muchísimas, pero solo vamos a ver las que más se usan.

Vocabulario - Los días de la semana y los planetas

En japonés, todos los días de la semana se escriben con 3 kanji, pero solo hace falta fijarse en el primero, porque los otros siempre son los mismos: